TRENGGALEKPEDIA.COM – Artikel ini memuat lirik lagu Balo Lipa, lagu asal Bugis Makasar lengkap dengan terjemahannya.
Lagu Balo Lipa adalah lagu asal Bugis Makassar menggunakan bahasa Bugis. Berikut ini Lirik lagu Balo Lipa lengkap dengan terjemahannya.
Lirik lagu Balo Lipa
Lemmusa nyamu andi
Musolangi atikku
Engka mu tudang botting
Riolo mattakku
Mennengngi uwisseng memengngi
Mappoji balo lipami
Rimulanna mopa
Nadetto sirampe
Nadetto sirampe
Kessipa ro adammu
Riwettu silolota
Makkuleno ro anri
Baca Juga: Chord dan Lirik Lagu ‘September Ceria’ oleh Vina Panduwinata, Dimulai dari Kunci D
Musolangi atikku
Kessipa ro adammu
Riwettu silolota
Makkuleno ro anri
Musolangi atikku
Monro ale ale madoko watakale
Terjemahan lagu Balo Lipa
Oh adinda, betapa teganya dirimu
engkau hancurkan hatiku
engkau duduk bersanding
di depan mataku
seandainya aku dari dulu tahu
jika cintamu hanya sama seperti motif sarung sepuhan
sebaiknya dari awal kita tidak saling mengenang
tidak perlu saling mengenang
betapa indah tuturmu
saat kita berdua saling pandang
oh adinda, sampai hati engkau adinda
ekau hancurkan hatiku
Betapa indah kata-katamu
di saat kita saling memandang
Sampai hati engkau, adinda
engkau telah hancurkan hatiku
ditinggal sendiri
menderita jiwa ragaku adinda
itulah lirik lagu dan terjemah lagu Balo Lipa.***